"Si sa che in archeologia la pietre raccontano la loro e la nostra storia. In questo caso, però, vogliamo parlare di pietre che la storia la recano addirittura scritta e che ci forniscono dati preziosi su nomi, status della città, delimitazioni geografiche, magistrature. Delle molte epigrafi bovinesi, alcune delle quali sono visibili nel centro urbano, ci parlerà l'archeologo fra' Simone Schiavone, per aiutarci nella comprensione di questi reperti di grandissima importanza che in tanti casi hanno sciolto nodi e dubbi importanti. Al Museo civico è visibile una raccolta di epigrafi originali e anche di calchi delle pietre rimaste nei luoghi di ritrovamento. Le epigrafi, insomma, allargano i confini del museo all'intero centro urbano, che diventa, per chi abbia voglia di scoprirle, una vera e propria esposizione a cielo aperto.
Simone Schiavone è specializzato a Lecce in Archeologia Medievale, e da francescano è attualmente dottorando in Archeologia Cristiana a Roma. Ha eseguito scavi a Roma e Pompei, a Herdonia, Faragola e Canosa. Ha diretto cantieri archeologici in due castelli irpini, in un’abbazia e in un convento. Da grande spera di mettere a frutto le sue competenze in Terra Santa,
nell'insegnamento, e nell'esplorazione e valorizzazione dei luoghi santi."
